Le soleil se couche sur Lausanne, inondant les toits de la ville d'une lumière orangée. Chris s'étire sur son fauteuil de bureau: la journée fut longue et laborieuse, et il manque de sommeil...
Il range quelque dossiers et éteint son ordinateur. Il décroche le combiné du téléphone et hésite un instant avant de composer le numéro de chez lui: sa copine accepterait-elle encore longtemps ses absences répétées de ces derniers jours? Elle doit déjà se douter que ce n'est pas pour le travail, elle s'imagine sûrement qu'il la trompe. Finalement, il laisse le même message que d'habitude, annonçant qu'il doit rester au bureau et ne pourra pas rentrer tôt ce soir là.
Il descends au parking souterrain et récupère dans sa voiture un sac de sport à l'odeur fétide, puis il remonte se changer aux toilettes. Quelques instant plus tard, le consultant informatique a laissé la place à un être puant et sale. Il range ses vêtements propres dans le coffre puis démarre, direction le centre-ville.
Le soleil est couché et les premières étoiles ne vont pas tarder à apparaître dans le ciel lorsqu'il arrive à destination dans une petite rue transversale. Chris prends le temps de profiter une dernière fois du ciel et de l'air frais puis, après avoir vérifié que personne n'était à proximité, il soulève sans bruit la plaque de fonte qui recouvre la bouche d'égout, se glisse dans l'ouverture et replace la plaque au dessus de sa tête.
Après quelques instants de répit dans les ténèbres, il allume sa lampe torche et balaye les alentours. Il arrête le faisceau de lumière sur un groupe de quelques gros rats qui semblent l'attendre. Alors qu'il fait quelques pas dans leur direction, les rats commencent à s'éloigner dans les égouts, s'arrêtant fréquemment pour vérifier qu'il les suit toujours. Chris les suit, marchant mécaniquement dans les eaux fétides, laissant les rats le guider jusqu'à Mat. La nuit promet d'être longue, et ce n'est pas demain qu'il aura le temps de dormir...